Visualizzazioni totali

giovedì 16 maggio 2013

A REAL SPRING DAY


Finally a real spring day. This is an outfit of three days ago, when after all those gloomy and rainy days, finally came out a bright sun. To welcome the heat, I decided to wear my new white minidress, purchased just the day before at Piazza Italy and to match it (just to not get too much excited by a heat that would and up to the early evenings hours) to my blacks leggings with lace border. Heeled sandals could not fail, I had a great desire to free my feet from the usual closed shoes, I bought them three years ago, but had never worn them befor. One of my habits is to preserve the clothes that I don't wear, fashion always come back sooner or later.

Finalmente una vera giornata di primavera. Questo è un outfit di tre giorni fa, quando dopo tutte quelle giornate uggiose e piovose che vi erano state fino ad allora, finalmente è venuto fuori un bel sole. Per accogliere il caldo sopraggiunto ho deciso di indossare il mio nuovo minidress bianco, acquistato proprio il giorno precedente presso Piazza Italia e di abbinarlo (giusto per non entusiasmarmi troppo per un caldo che non sarebbe durato se non fino alle prime ore della sera) ai miei leggings neri con pizzo. I sandali con tacco non potevano mancare,avevo una gran voglia di liberare i piedi dalle solite scarpe chiuse, li ho acquistati tre anni fa, ma non li avevo mai indossati prima di allora. Una delle mie abitudini è di non gettare quasi mai via gli abiti che non utilizzo, ritornano sempre di moda prima o poi.

Endlich wieder ein echter Frühlingstag. Dies ist ein Outfit von drei Tagen her, wenn nach all den grauen Regentage, schließlich eine helle Sonne wieder kam. Um die Waerme zu wilkommen, beschloss ich mein neuen weißen Minikleid zu anziehen dass ich gerade den Tag davor gekauft hatte in Piazza Italia und es an meine schwarze Leggings mit Satin Rand zu passen (um mich nicht zu viel zu freuen fuer eine Hitze dass nur bis zu den frueheren Abendstunden gedauert hat). Ein paar Sandaletten konnten nicht fehlen, ich hatte einen großen Wunsch meine Fuesse von den geschlossenen Schuhe endlich zu befreien. Hab sie vor drei Jahren gekauft, aber noch nie getragen bis den Tag. Einer meiner Gewohnheiten ist nie Kleidung oder Schuhe die ich nicht mehr anziehe weg zu werfen, die kommen immer wieder in Mode früher oder später.














Wearing:
White minidress Piazza Italia Collection
Shoes Vera Blum
Bracelet Blaze Designs
Black Earrings
Black Leggins
White Bolero
Black Bag
White Sunglasses

Nessun commento:

Posta un commento